Bab 3 Conversation Kaiwa Minna no Nihongo 1 edisi 1

 Percakapan Kaiwa Minna no Nihongo 1 edisi 1

Bab 3

Koreo kudasai

Saya beli yang ini

I'll take it

Maria : Sumimasen. Wain uribawa dokodesuka.

Permisi. Di manakah tempat penjualan anggur ?

Excuse me. Where is the wine department ?

Ten in A : Chika ikkaide gozaimasu.

Pelayan toko A : Ada di lantai satu bawah tanah.

Sales clerk A : It is in the first basement.

Maria : Doumo.

Terima kasih.

Thanks.

.............

Maria : Sumimasen. Sono waino misete kudasai.

Permisi. Tolong perlihatkan anggur itu.

Excuse me. Could you show me that wine, please ?

Ten in B : Hai, douzo.

Pelayan toko B : Baik, silakan.

Sales clerk B : Certainly, here you are.

Maria : Korewa furansuno waindesuka.

Apakah anggur ini buatan Perancis ?

Is this French wine ?

Ten in B : Iie, Itarianodesu.

Bukan, buatan Italia.

No, it's Italian.

Maria : Ikuradesuka.

Berapa harganya ?

How much is it ?

Ten in B : Nisen gohyakuendesu.

Dua ribu lima ratus yen.

Two thousand five hundred yen.

Maria : Ja, koreo kudasai.

Baik, saya beli yang ini.

Well, I'll take this.