Bab 5 Elementary 1 Irodori A2-1
Donna machi
A benri
B fuben
C nigiyaka
D shizuka
E midori ga ooi
F midori ga sukunai
G hito ga yasashii/ shinsetsu
H hito ga tsumetai
I inaka
J tokai
K keshiki ga kirei
1.
Benri desu.
2.
Nigiyaka desu.
3.
Keshiki ga kirei desu.
4.
Shizuka desu.
5.
Hito ga yasashii desu.
Hito ga shinsetsu desu.
6.
Midori ga sukunai desu.
7.
Inaka desu.
8.
Tokai desu.
9.
Hito ga tsumetai desu.
10.
Fuben desu.
11.
Midori ga ooi desu.
A : Kono machi ni wa naremashita ka. この町には慣れましたか。
B : Hai. Okagesamade. はい。おかげさまで。
A : Dou desu ka. Kono machi wa. どうですか。この町は。
B : Sou desu nee ... Totemo nigiyaka de, benri desu. そうですねえ...。とてもにぎやかで、便利です。
A : Sou desu ka. そうですか。
B : Demo, midori ga chotto sukunai desu ne. でも、緑がちょっと少ないですね。
A : Aa, tashika ni. ああ、確かに。
A : Kono machi ni wa nareta ? この町には慣れた ?
B : Hai. はい。
A : Dou ? Kono machi wa. どう？この町は。
B : Etto, hito ga yasashikute, sumi yasui desu. Sore ni, keshiki ga kirei desu. えっと、人やさしくて、住みやすいです。それに、景色がきれいです。
A : Sore wa yokatta. それはよかった。
A : Dou ? Kono machi wa. どう？ この町は。
B : Tokai desu ne. Hito mo mise mo ookute, nigiyaka desu ne. 都会ですね。人も店も多くて、にぎやかですね。
A : Sou. そう。
B : U-n, demo, hito ga chotto tsumetai desu. うーん、でも、人がちょっと冷たいです。
A : So, sou. そ、そう。
A : Kono machi wa dou desu ka. この町はどうですか。
B : Kono machi desu ka. Midori ga ookute, shizuka de ii desu ne. この町ですか。緑が多くて、静かでいいですね。
A : Sou desu ne. そうですね。
B : Demo, basu ga sukunakute, chotto fuben desu. でも、バスが少なくて、ちょっと不便です。
A : A-, sou desu yo ne. あー、そうですよね。
Totemo nigiyaka de, benri desu.
Hito mo mise mo ookute, nigiyaka desu ne.
Midori ga ookute, shizuka de ii desu ne.
Kono machi ni wa naremashita ka.
Hai, okagesamade.
Dou desu ka. Kono machi wa.
Sou desu ne. Nigiyaka de, benri desu.
Sou desu ka.
Demo, midori ga sukunai desu.
Sou desu ka.
Kono machi ni wa naremashita ka.
Hai, okagesamade.
Dou desu ka. Kono machi wa.
Sou desu ne. Hito ga yasashikute, sumi yasui desu.
Sou desu ka.
Sore ni, keshiki ga kirei desu.
Sou desu ne.
A : Yasumi no hi ni doko ka ikitain desu ga, ii tokoro ga arimasu ka. 休みの日にどこか行きたいんですが、いいところがありますか。
B : Sou ne ... Supo-tsu wa suki ? そうね...。スポーツは好き ?
A : Hai. はい。
B : Jaa, "minami supo-tsu senta-" toka wa dou ? じゃあ、「南スポーツセンター」とかはどう ?
A : Supo-tsu senta- ? スポーツセンター ?
B : Tatemono wa furui kedo, yasukute ii wa yo. 建物は古いけど、安くていいわよ。
A : Sou desu ka. そうですか。
A : Yasumi no hi ni doko ka ikitain desu ga, ii tokoro ga arimasu ka. 休みの日にどこか行きたいんですが、いいところがありますか。
B : Sou da naa. Kono machi no hito wa "marin mo-ru" ni yoku iku yo. そうだなあ。この町の人は「マリンモール」によく行くよ。
A : E, sore wa nan desu ka. え、それは何ですか。
B : Shoppingu mo-ru. Ironna mise toka, resutoran toka, su-pa- toka ga aru tokoro. Omoshiroi kedo, nichiyoubi wa hito ga ooi kana. ショッピングモール。いろんな店とか、レストランとか、スーパーとかがあるところ。おもしろいけど、日曜日は人が多いかな。
A : Sou desu ia. Ichido itte mimasu. そうですか。一度行ってみます。
A : Yasumi no hi ni doko ka ikitain desu ga, ii tokoro ga arimasu ka. 休みの日にどこか行きたいんですが、いいところがありますか。
B : Sou desu ne ... " Tachibana kouen" wa dou desu ka. そうですね...。「たちばな公園」はどうですか。
A : Tachibana kouen desu ka. たちばな公園ですか。
B : Koko kara jitensha de nijuppun kurai. Basho wa fuben da kedo, kirei desu yo. ここから自転車で20分くらい。場所は不便だけど、きれいですよ。
A : He-. へー。
B : Zehi itte mite kudasai. ぜひ行ってみてください。
A : Yasumi no hi ni doko ka ikitain desu ga, ii tokoro ga arimasu ka. 休みの日にどこか行きたいんですが、いいところがありますか。
B : Boku ga suki na no wa, "yuuyuu kan" desu ne. Hirokute osusume desu. ぼくが好きなのは、「ゆうゆう館」ですね。広くておすすめです。
Shitte masu ka. 知ってますか。
A : Ie, sore, nan desu ka. いえ、それ、何ですか。
B : Ofuro desu yo. お風呂ですよ。
A : E, ofuro ? え、お風呂 ?
B : Shokudou ya kyuukeijo mo atte, ichi nichi yukkuri dekimasu yo. 食堂や休憩所もあって、1日ゆっくりできますよ。
A : He-. へー。
B : Chotto tooi kedo, basu ga arimasu. ちょっと遠いけど、バスがあります。
Tatemono wa furuikedo, yasukute ii wa yo.
Omoshiroi kedo, nichiyoubi wa hito ga ooi kana.
Basho wa fuben da kedo, kirei desu yo.
Chotto tooi kedo, basu ga arimasu.
No comments:
Post a Comment