Bab 1 Mondai Minna no Nihongo 1 edisi 1 Bab 1

 Mondai Minna no Nihongo 1 edisi 1

Bab 1

1. Rei : Anatawa senseidesuka.

... Rei : Iie, watashiwa senseija arimasen.

1) Anatawa santosusan desuka.

... Rei : Iie, santosujaarimasen.

2) Onamaewa ?

... Rei : Maiku. Mira-desu.

3) Nansaidesuka.

... Rei : Nijuuhassaidesu.

4) Amerikajindesuka.

... Rei : Hai, Amerikajindesu.

5) Enjiniadesuka.

... Rei : Iie, enjiniajaarimasen.

2. Rei : 

Otoko : Satousan, ohayougozaimasu.

Onna : Ohayougozaimasu.   (2)

1) Onna : Minasan, kochirawa pawa-denkino shumittosandesu.

Otoko : Hajimemashite, shumittodesu.

Douzoyoroshiku. (1)

2) Onna : Onamaewa ?

Otoko : Wandesu.

Onna : Ansandesuka.

Otoko : Iie, wandesu.

Onna : Oikutsudesuka.

Otoko : Nijuukuusaidesu. (3)

3. Rei 1 : 

Onna : Taroukunwa nansaidesuka.

Otoko : Hassaidesu.

☆ Taroukunwa jussai/ jissaidesu. (X)

Rei 2 : 

Onna : Santosusanwa senseidesuka.

Otoko : Iie, senseijaarimasen. Kaishaindesu.

☆ Santoususanwa kaishaindesu. (⊙)

1) Otoko : Hajimemashite. Watashiwa mira-desu. Amerikakarakimashita. Douzo yoroshiku.

Onna : Satoudesu. Douzo, yoroshiku.

☆ Mira-sanwa Amerikajindesu. (⊙)

2) Otoko : Anokatawa donatadesuka.

Onna : Karinasandesu.

Otoko : Senseidesuka.

Onna : Iie, fujidaigakuno senseidesu.

☆ Karinasanwa fujidaigakunosenseidesu. (X)

3) Otoko : I-sanwa kenkyuushadesuka.

Onna : Hai.

Otoko : Shumittosanmo kenkyuushadesuka.

Onna : Iie, shumittosanwa enjiniadesu.

☆ Shumittosanwa kenkyuushajaarimasen. (⊙)