Bab 2 Conversation Kaiwa Minna no Nihongo 1 edisi 1

 Percakapan Kaiwa Minna no Nihongo 1 edisi 1

Bab 2

Honno kimochidesu

Ini ungkapan perasaan saya

This is just an expression of my feeling

Yamada Ichirou : Hai. Donatadesuka.

Ya.  Siapa ?

Yes. Who is it ?

Santosu : Yon zero hachino santosudesu.

Santos dari kamar 408.

I am Santos from room eight hundred eight.

.......

Santosu : Konnichiwa. Santosudesu.

Selamat siang. / Hallo. Saya Santos.

Good afternoon/ Hello. I am Santos.

Korekara osewani narimasu.

Mulai sekarang saya akan banyak meminta bantuan Anda.

Thank you in advance for your kindness.

Douzo yoroshiku onegaishimasu.

Senang berkenalan dengan Anda/ Mohon kerja samanya.

Nice to meet you.

Yamada : Kochirakoso yoroshiku.

Senang berkenalan dengan Anda juga/ Sama-sama.

Nice to meet you, too.

Santosu : Anou, kore, honno kimochidesu.

Aa, ini, ungkapan perasaan saya.

Er, this is just an expression of my feeling.

Yamada : A, doumo ... Nandesuka.

Oh, terima kasih. Apa itu ?

Oh, thank you. What is it ?

Santosu : Ko-hi-desu. Douzo.

Kopi. Silakan.

It's coffee. Please.

Yamada : Doumo arigatou gozaimasu.

Terima kasih banyak.

Thank you very much.